-
1 budget for
-
2 budget for
ассигновать на что-л. The university had to budget for an increase in the number of students. ≈ Университету пришлось увеличить бюджет из-за увеличения числа студентов. We shall have to budget an additional amount for the new baby's needs. ≈ Нам придется откладывать дополнительные деньги, ведь у нас ребенок.Большой англо-русский и русско-английский словарь > budget for
-
3 budget for
1) Экономика: ассигновывать, предусматривать в бюджете -
4 budget for/on
Общая лексика: бюджет на -
5 budget for
ассигновать на что-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > budget for
-
6 budget for construction project
- budget for construction project
- n
общая сметная стоимость строительства объекта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > budget for construction project
-
7 budget for (expenses, costs, purchases, etc.)
Деловая лексика: закладывать в бюджетУниверсальный англо-русский словарь > budget for (expenses, costs, purchases, etc.)
-
8 budget for construction project
Строительство: общая сметная стоимость строительства объектаУниверсальный англо-русский словарь > budget for construction project
-
9 budget for department
Экономика: бюджет отдела банка -
10 budget for deposits
Банковское дело: бюджет пассивов (контекстуальный перевод на русский язык) -
11 budget for supplies
Логистика: составлять смету на расходы по поставкам -
12 budget for the construction project
Строительство: бюджет строительного проектаУниверсальный англо-русский словарь > budget for the construction project
-
13 budget for time deposits and current account balances
Банковское дело: бюджет пассивов (контекстуальный перевод на английский язык)Универсальный англо-русский словарь > budget for time deposits and current account balances
-
14 budget for consideration
Англо-русский экономический словарь > budget for consideration
-
15 budget for department
-
16 budget for supplies
English-Russian dictionary of logistics > budget for supplies
-
17 overall budget for labor cost
- overall budget for labor cost
- nобщая стоимость [сумма затрат] по смете на рабочую силу
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > overall budget for labor cost
-
18 exploration budget for 1996
English-Russian dictionary of geology > exploration budget for 1996
-
19 Concerning the Federal Budget for 2003
Общая лексика: О федеральном бюджете на 2003 год (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Federal Budget for 2003
-
20 Concerning the Federal Budget for 2009 and the Period Until 2011
Общая лексика: О федеральном бюджете на 2009 год и на период до 2011 года (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Federal Budget for 2009 and the Period Until 2011
См. также в других словарях:
budget for — verb calculate enough money for; provide for in the budget I have not budgeted for these expensive meals • Hypernyms: ↑allow, ↑take into account • Verb Frames: Somebody s something Somebody s somebody * * * … Useful english dictionary
budget for — PHRASAL VERB If you budget for something, you take account of it when you are deciding how much you can afford to spend on different things. [V P n] The authorities had budgeted for some non payment... [V P n] The zoo was budgeting for 850,000… … English dictionary
Budget — For the rental car company, see Budget Rent a Car. For the car insurance company Budget, see Budget Group of Companies. A budget (from old French bougette, purse) is a financial plan and a list of all planned expenses and revenues. It is a plan… … Wikipedia
Budget support — is a particular way of giving international Development aid, also known as an aid instrument or aid modality. With budget support, money is given directly to a recipient country government, usually from a donor government (such as the UK or… … Wikipedia
Budget of the European Union — European Union This article is part of the series: Politics and government of the European Union … Wikipedia
budget — an estimate of expenses and revenue required. Glossary of Business Terms A detailed pro forma schedule of financial activity, such as an advertising budget, a sales budget, or a capital budget. Bloomberg Financial Dictionary * * * Budget Bud‧get… … Financial and business terms
Budget — A detailed schedule of financial activity, such as an advertising budget, a sales budget, or a capital budget. The New York Times Financial Glossary * * * Budget Bud‧get [ˈbʌdʒt] noun [countable] ECONOMICS an official statement that a government … Financial and business terms
budget — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fixed, limited, low, modest, shoestring, small, tight ▪ The film was was made on a shoestring budget … Collocations dictionary
budget — bud|get1 W2S1 [ˈbʌdʒıt] n [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: bougette small leather bag , from bouge leather bag , from Latin bulga; from the idea of bringing your spending plan out of its bag] 1.) the money that is available to an… … Dictionary of contemporary English
budget — I n. 1) to draw up a budget 2) to submit a budget 3) to balance a budget 4) to adhere to; keep, remain within a budget 5) to exceed; stretch a budget 6) to cut, reduce a budget 7) an annual; federal; household; itemized; municipal; national;… … Combinatory dictionary
budget — [[t]bʌ̱ʤɪt[/t]] ♦♦ budgets, budgeting, budgeted 1) N COUNT: with supp Your budget is the amount of money that you have available to spend. The budget for something is the amount of money that a person, organization, or country has available to… … English dictionary